陈凯师赖及万方 【千字文】化被草木-华福文教育
陈凯师
让汉字成为世界文
读书之要,在于字句落实;
字斟句酌,方能体味真髓。
化被草木
赖及万方
huà
化
本意是变化。古文字形是一个站立的人(亻)和一个倒着的人(“代”字右边的七,不是数字“七”),表示生死之变,非一般表象的变化。
bèi
被
本意是被子,被子如同人的衣服,多用来披盖在身上,所以“被”字用“衤”(衣字旁)表意,用“皮”兼读音,暗含像外皮的衣服之意。引申为覆盖。
cǎo
草
本意是杂草。最早是象形字,像是两颗草的样子(艸),后来多用作造字部件,所以简化为“艹”,称为“草字头” 。为了增加读音成分,下面加“早”兼读音,暗含春天出芽较早之意。
mù
木
本意是树木。象形字,像一棵树的样子。树木二字原来不一样:木是象形字,像是一棵树;树是栽植树木,树立的意思。
化被草木:教化覆盖了大自然的草木。
lài
赖
本意是做买卖赚的好处,与“利”意思接近。因为从中取利,有时就有不当之处,所以引申为坏,如赖皮、耍赖。再引申为依赖,这里是连带。“赖”字右下角的“贝”表意,左侧是“剌”字兼读音,暗含像是用刀割下来一块。简化字是因右下角的“貝”简化作“贝”而类推出来的。
jí
及
本意是手抓住人,有连接之意。左上角是“人”字,右下角是“又”字表示手,合起来的意思是说手抓住了那个人,所以有连接住的意思。
wàn
万
“万”字本意是人的头顶,意思是数字到顶; “萬”字古文像是蝎子,引申为众多。这是两个不同的字,因为都表示最大的数,所以在整理简化汉字时,当作繁简关系。
fāng
方
本意是旁边,古文字形像是人的两边的样子。引申为方正。有的认为古“方” 字是用“耒” 翻地,土方的意思,有的认为是并船,舟是长的。两只并在一起呈方形。
赖及万方:这个教化还连及到万物。
【 化被草木 赖及万方 】
化被草木——教化覆盖了大自然的草木。
赖及万方——这个教化还连及到万物。
这八个字为一完整句,是进一步说天下人民和谐、动物、植物以及万物都关联到了。
内容来源:白双法教授著《千字文》字句解第22页
更多精彩
【千字文】鸣凤在树 白驹食场
【千字文】遐迩一体 率宾归王
【千字文】爱育黎首 臣伏戎羌
【千字文】坐朝问道 垂拱平章
【千字文】吊民伐罪 周发殷汤
【千字文】推位让国 有虞陶唐
【千字文】始制文字 乃服衣裳
让汉字成为世界文
识字|读书|明理|做人
长按二维码,订阅华福文
◣华福文【千字文】历史文章