陈凯师资治通鉴（现代注）前298年~前207年-资治通鉴现代注

陈凯师十七年（癸亥，公元前二九八年）
①或谓秦王（嬴稷）曰：“孟尝君（田文）相秦（都咸阳今陕西咸阳），必先齐（都临淄今山东淄博临淄区）而后秦（都咸阳今陕西咸阳）；秦（都咸阳今陕西咸阳）其危哉！”秦王（嬴稷）乃以楼缓为相，囚孟尝君（田文），欲杀之。孟尝君（田文）使人求解于秦王（嬴稷）幸姬，姬曰：“愿得君狐白裘。”〔狐白裘，缉狐掖之皮为之，所谓千金之裘非一狐之掖者也。〕孟尝君（田文）有狐白裘，已献之秦王（嬴稷），无以应姬求。客有善为狗盗者，入秦（都咸阳今陕西咸阳）藏中，〔物之所藏曰藏。〕盗狐白裘以献姬。姬乃为之言于王（嬴稷）而遣之。王（嬴稷）后悔，使追之。孟尝君（田文）至关，关法，鸡鸣而出客，时尚蚤，〔蚤，古早字。〕追者将至，客有善为鸡鸣者，野鸡闻之皆鸣，孟尝君（田文）乃得脱归。
②楚（都郢都今湖北荆州江陵县）人告于秦（都咸阳今陕西咸阳）曰：“赖社稷神灵，国有王（芈横）矣！”秦王（嬴稷）怒，发兵出武关（位于今陕西商洛丹凤县武关镇）击楚（都郢都今湖北荆州江陵县），斩首五万，取十六城。
③赵王（赵何）封其弟为平原君（赵胜）。〔《班志》，平原县（今山东德州平原县）属平原郡（首府今山东德州陵城区）。胜封于东武城（今河北衡水故城县），号平原君，非封于平原也。东武城属清河郡（首府今河北邢台清河县），杜佑曰：今贝州武城县是也。盖定襄（首府成乐县今内蒙呼和浩特和林格尔县）有武城（今内蒙呼和浩特清水河县），时同属赵（都邯郸今河北邯郸邯山区），故此加“东”也。〕平原君（赵胜）好士，食客尝数千人。有公孙龙者，善为坚白同异之辩，〔《汉书·艺文志》：《公孙龙子》十四篇。《注》云：即为坚白同异之辩者。成玄英《庄子·疏》云：公孙龙着守白论，行于世。坚白，即守白也，言坚执其说，如墨子墨守之义。自坚白之论起，辩者互执是非，不胜异说。公孙龙能合众异而为同，故谓之同异。《史记·注》曰：《晋（西晋）太康地记》云：汝南（首府上蔡今河南驻马店上蔡县）西平县（今河南驻马店西平县）有龙渊，水可用淬刀剑，极坚利，故有坚白之论云：黄，所以为坚也；白，所以为利也。或曰：黄所以为不坚，白所以为不利。二说未知孰是。〕平原君（赵胜）客之。孔穿自鲁（都曲阜今山东济宁曲阜市）适赵（都邯郸今河北邯郸邯山区），〔按《孔丛子》，孔穿，孔子之后。孙愐曰：孔姓，殷汤之后，本自帝喾元妃简狄，吞乙卵生契，赐姓子氏；至汤（商汤），以其祖感乙而生，故名履，字天乙；后代以“子”加“乙”，始为孔氏。至宋（都睢阳今河南商丘睢阳区）孔父遭华督之难（宋（都睢阳今河南商丘睢阳区）大司马孔父嘉之妻美，有次外出，遇见太宰华督，华督很喜欢她，一直盯着她。因看中了孔父嘉之妻，华督便使人在国中扬言：“殇公（子与夷）即位才十年，却有十一次战争，百姓痛苦，不堪忍受。这都是孔父嘉干的，我将杀了他以安定百姓。”第二年，华督攻杀了孔父嘉，夺占了孔父嘉之妻。殇公（子与夷）为此很生气，华督又杀死殇公（子与夷），从郑国（都新郑今河南郑州新郑市）迎回穆公（子和）之子冯，立他为君，就是庄公（子冯）。），其子奔鲁（都曲阜今山东济宁曲阜市），故孔子生于鲁（都曲阜今山东济宁曲阜市）。〕与公孙龙论臧三耳，〔三耳，如《庄子》所载鸡三足之说。《庄子·疏》谓数起于一，一与一为二，二与一为三，三名虽立，实无定体，故鸡可以为三足，则两耳、三耳，其说亦犹是耳。一说，耳主听，两耳，形也，兼听而言，可得为三。臧，臧获之臧。臧获，奴婢也。〕龙甚辩析。〔辩，别也；析，分也；言分别甚精微也。〕子高（孔穿）弗应，俄而辞出，明日复见平原君（赵胜）。〔子高，孔穿字也。〕平原君（赵胜）曰：“畴昔公孙之言信辩也，〔毛晃曰：畴，曩也；昔，夕也；畴昔，曩夕也。〕先生以为何如？”对曰：“然。几能令臧三耳矣。〔毛晃曰：然，如也，是也，语决辞。令，使也。〕虽然，实难！仆愿得又问于君：今谓三耳甚难而实非也，谓两耳甚易而实是也，不知君将从易而是者乎，其亦从难而非者乎？”平原君（赵胜）无以应。明日，谓公孙龙曰：“公无复与孔子高（孔穿）辩事也！其人理胜于辞；公辞胜于理，终必受诎。”

邹衍过赵（都邯郸今河北邯郸邯山区），平原君（赵胜）使与公孙龙论白马非马之说。〔此亦《庄子》所谓狗非犬之说。《疏》云：狗之与犬，一实两名：名实合，则此为狗，彼为犬；名实离，则狗异于犬。又墨子曰：狗，犬也。然〔杀〕狗非狗〔杀〕犬也。大指与白马非马之说同。〕邹子（邹衍）曰：“不可。夫辩者，别殊类使不相害，序异端使不相乱。抒意通指，〔《索隐》曰：抒，抒者舒也。〕明其所谓，使人与知焉，不务相迷也。故胜者不失其所守，不胜者得其所求。〔辩以求是，辩虽不胜而得审其是，所谓得其所求也。〕若是，故辩可为也。及至烦文以相假，饰辞以相敦，〔敦，迫也，诋也，谁何也。〕巧譬以相移，引人使不得及其意，如此害大道。夫缴纫争言而竞后息，〔《索隐》：缴，纠也。言其言戾，纷然而争，欲人先屈，务在人后方止也。〕不能无害君子，衍不为也。”座皆称善。〔言一座之人皆称衍言为善。〕公孙龙由是遂诎。〔《通鉴》书此，言小辩终不足破大道。《说文》曰：绌，贬下也。〕
●卷第四
【周（东周·都洛阳今河南洛阳白马寺东）纪四】起阏逢困敦，尽着（zhù）雍困敦，凡二十五年。
赧王（姬延）中
十八年（甲子，公元前二九七年）
①楚怀王（芈槐）亡归。秦（都咸阳今陕西咸阳）人觉之，遮楚（都郢都今湖北荆州江陵县）道。〔遮其归楚（都郢都今湖北荆州江陵县）之路也。〕怀王（芈槐）从间道走赵（都邯郸今河北邯郸邯山区）。〔间，隙也，从空隙之路而行也。〕赵主父（赵雍）在代（今河北张家口蔚县），赵（都邯郸今河北邯郸邯山区）人不敢受。怀王（芈槐）将走魏（都大梁今河南开封），秦（都咸阳今陕西咸阳）人追及之，以归。

②鲁平公（姬旅）薨，子缗公贾立。〔《世本》“缗”作“闵”。〕